Válel za československou a slovenskou reprezentaci. Peter Dubovský měl před sebou stále velkou budoucnost. Jeho život však vyprchal na dovolené.
Reprezentační trenér Jozef Adamec ho přemlouval, aby jel s národním týmem na výjezd do Japonska na Kirin Cup. Slovenský fotbalista Peter Dubovský ale odmítl. Omluvil se. Měl jiné plány. Potřeboval si odpočinout. Dovolenou do Thajska, kam zamířil s přítelkyní, bratrem a švagrovou, měl už dlouho dohodnutou a zaplacenou. Bohužel tenhle výlet se mu stal osudným.
Pád z desetimetrové výšky
Kdyby ležel na pláži a skutečně jen odpočíval, nic by se nestalo. Ale na kdyby se v životě nehraje. Chtěl si exotickou dovolenou užít se vším všudy. Takový prostě byl. Na jednom z výletů si chtěl vyfotit vodopád. Dle rešerše redakce SportyŽivě hledal Dubovský tak dlouho ideální kompozici, až se zřítil z desetimetrové skály. Jako první ho viděla nějaká turistka, jako druhý pak jeho bratr, který by ten strašlivý okamžik nejradši vymazal navždy z hlavy.
Chvíli po pádu byl prý hráč, který v barvách československé reprezentace odkopal 14 utkání, ještě při vědomí. Stěžoval si na bolest nohou. Druhý den umřel. Slovenský zastupitelský úřad v Thajsku v pátek 23. června 2000 potvrdil, že během soukromého dovolenkového pobytu v jihovýchodní Asii skutečně zahynul 28letý slovenský fotbalista Peter Dubovský. „Zemřel v 10:30 tamního času, když se neprobral z kómatu po úrazu, který utrpěl o den dřív na turistické vycházce v horách v okolí přímořského letoviska Koh Samui,“ potvrdila tehdy Slovenská tisková agentura.
Dvě sezony v Realu
Pro všechny obrovský šok. Slovensko tehdy ztratilo jednoho z nejtalentovanějších fotbalistů historie. V roce 1993 Dubovský přestoupil do španělského Realu Madrid. Větší důkaz o jeho genialitě netřeba. Tehdy jednadvacetiletý záložník odehrál za Bílý balet dle rešerše redakce SportyŽivě dvě sezony, ve kterých nastoupil do 41 zápasů – 31 ligových, šest v Poháru vítězů pohárů, tři v Poháru UEFA a jeden ve španělském Superpoháru.
V první sezoně přispěl Dubovský k vítězství v domácím poháru, ve druhé pak pozvedl nad hlavu pohár pro vítěze španělské ligy, i když na hřišti už jen paběrkoval. I proto v dalším ročníku převlékl dres. Zůstal ale ve Španělsku. Na pět sezon se jeho novým klubem stal Real Oviedo. V něm odehrál celkem 120 zápasů a vstřelil 17 gólů. Další bohužel nepřidal. Osud tomu chtěl jinak.