Rodina Kláry Kolouchové se rozloučila v neveřejném obřadu. Pro pákistánské úřady je ale horolezkyně stále jen nezvěstná.
Svíčky dohořely, nejbližší se objali a rozešli se domů. Jenže papíry na úřadech zůstaly otevřené: dědické řízení stojí, sirotčí důchod pro dvě nezletilé děti nelze vyplatit a manželství formálně trvá. Klára Kolouchová, první Češka na Everestu i na K2, žena s pěti osmitisícovkami v životopise, leží někde na svahu Nanga Parbatu mezi tábory I a II. Soukromý smutek rodina uzavřela. Stát zatím ne.
Pád na Kinshoferově trase
Začátkem července 2025 Kolouchová sestupovala po Kinshoferově trase na Nanga Parbatu. Podle svědectví šerpy, který byl posledním člověkem v její blízkosti, přišel pád při sestupu ve strmém úseku nad druhým výškovým táborem. Pákistánská armáda nasadila vrtulník, organizátoři ze Seven Summit Treks koordinovali pozemní tým. Tělo se podařilo lokalizovat pomocí GPS na nižším dopadovém místě. Pak ale přišla hranice, kterou hory určují samy: terén byl příliš strmý, výška příliš velká a riziko pro záchranáře příliš reálné. Vyzvednutí se nepodařilo.
Deník Dawn popsal, že Alpine Club of Pakistan následně záchrannou operaci ukončil. Kolouchová zůstala na hoře a v pákistánské evidenci dostala status „nezvěstná“. Ne mrtvá. Nezvěstná.
Hora, která si nechává své mrtvé
Nanga Parbat má s nevyzvednutými těly zkušenost. V roce 2019 skončilo na stejné hoře pátrání po italském horolezci Danielem Nardim a Britovi Tomu Ballardovi. Armádní vrtulník tehdy rovněž zasáhl, pozemní tým vyrazil, a vrátil se s prázdnou. Pátrání bylo oficiálně ukončeno. Těla zůstala na svahu.
Rozhodnutí nikdy neleží jen na vůli rodiny nebo úřadů. Rozhoduje sklon ledovce, počasí v okně několika hodin a ochota dalších lidí riskovat vlastní život. V případě Kolouchové otevřené zdroje nenaznačují, že by se chystal nový pokus o vyzvednutí. Hora si ji pravděpodobně ponechá natrvalo.
Paradox: pieta bez úmrtního listu
Rodina uspořádala neveřejné rozloučení v úzkém kruhu nejbližších. Podrobnosti (datum, místo, průběh) zůstaly soukromé, a je to pochopitelné: po Kláře zůstal manžel a dvě malé děti. Pieta proběhla, svíčky dohořely. Ale ceremoniální rovina a právní rovina jsou dvě různé věci.
Dokud pákistánské úřady vedou Kolouchovou jako nezvěstnou a český stát nemá v ruce úmrtní list ani soudní rozhodnutí, zůstává otevřené prakticky všechno:
- Dědické řízení nelze standardně zahájit.
- Sirotčí důchod je podle Portálu veřejné správy vázán na úmrtí živitele, nikoli na pouhé zmizení.
- Manželství formálně trvá.
- Majetek vyžaduje správce, ne dědice.
Advokát Šimon Toman pro CNN Prima NEWS shrnul, že rozdíl mezi „nezvěstnou“ a „mrtvou“ není jen slovní, je to propast, která blokuje celou pozůstalostní agendu. Horolezec Radek Jaroš na totéž upozornil z praktické zkušenosti: fyzicky zřejmá tragédie neznamená automaticky právní uzavření.
Cesta, kterou české právo nabízí
Klíčová informace pro pozůstalé: Česko nemusí čekat na Pákistán. Občanský zákoník v paragrafech 71 až 76 upravuje takzvanou domněnku smrti. Osoba s právním zájmem (typicky manžel nebo zákonný zástupce dětí) může podat návrh k českému soudu na prohlášení člověka za mrtvého. Soud rozhoduje rozsudkem a určí konkrétní den smrti. Teprve tímto okamžikem se odemykají všechny právní následky: manželství zaniká k určenému dni, dědické řízení se rozběhne, nároky na sirotčí důchod získají oporu.
Zákon o zvláštních řízeních soudních navíc umožňuje den smrti změnit, pokud se objeví nové skutečnosti. Mechanismus tedy není nezvratný, je pružný a chrání obě strany.
Co zůstává otevřené
Neexistuje nástroj, kterým by česká strana přiměla Pákistán ke změně statusu. Diplomatická cesta přes velvyslanectví může urychlit komunikaci, ale pákistánská administrativa váže prohlášení o smrti na fyzické převzetí ostatků. A to se nestalo.
Podle nás je nejsilnější rána tohoto příběhu právě v tom rozpojení: rodina ví, co se stalo, horolezecká komunita ví, šerpa popsal poslední okamžiky, a přesto úřady na dvou kontinentech trvají na otevřeném spisu. Administrativně nedokončený životopis člověka, jehož osud je fyzicky zřejmý.
Klára Kolouchová zůstává na Nanga Parbatu. Smutek rodina uzavřela po svém, v tichu a bez kamer. Teď zbývá přesvědčit český soud, že hora řekla dost.
