Pozadí senzačního přestupu. Šéf Litvínova Šlégr ulovil Kämpfa na olympiádě v Miláně

Příběh přestupu, který Litvínov oznámil 7. července 2026, nezačal v kanceláři agenta ani na draftu volných hráčů. Začal na olympiádě v Miláně, v únoru, ve volné chvíli mezi zápasy české reprezentace. Jiří Šlégr, čerstvý spolumajitel Litvínova, si sedl s jednatřicetiletým centrem, který už měsíce vnitřně zpracovával myšlenku, že hokej v NHL pro něj přestal být radostí. Žádný oficiální meeting, žádné právní týmy u stolu. Jen rozhovor dvou lidí, kteří oba věděli, o čem je řeč.

Kaše jako první impuls

Celá osa přestupu má jméno, které se v zákulisí opakuje nejčastěji: Ondřej Kaše. Litvínovský útočník, sám navrátilec z NHL, přišel za Šlégrem s přímou otázkou: měl by klub po změně vlastnické struktury zájem o Kämpfa? Šlégr okamžitě potvrdil, že ano. Kaše pak na olympiádě fungoval jako neoficiální prostředník. Sám říká, že s Kämpfem návrat řešili „skoro každý den“. Viděl, jak se kamarád v Kanadě trápí, jak ho vyčerpává neustálé stěhování s rodinou a neosobní byznys severoamerické ligy. Nebyl to agent s provizí. Byl to spoluhráč z mládeže, který věděl, co Kämpf potřebuje slyšet.

Co se odehrálo v Miláně

Šlégr využil olympiádu přesně tak, jak se dalo čekat od člověka, který právě přebíral extraligový klub. Nebyla to náhoda, Kašeho impuls už měl na stole a osobní setkání v Miláně bylo logickým dalším krokem. V rozhovoru pro klubový web popsal, že šlo o základní sondu: má hráč zájem? Za jakých podmínek? Od kdy? Na jak dlouho? Kämpf tehdy ještě dohrával sezonu v NHL, po komplikovaném odchodu z Toronta nastoupil za Vancouver, odkud ho v březnu vytrejdovali do Washingtonu. Za Capitals odehrál pouhé dva zápasy s průměrným icetimem devět minut. Člověk, který v nejlepších letech bránil první lajny soupeřů, najednou seděl na konci lavičky.

Jsem starý dědek, musím se chránit, řekl Ford. V 84 letech hraje tenis, jezdí na kole a nejí maso

VIPživot.cz

3 h

Milánský rozhovor nebyl finální vyjednávání o penězích. Byl to moment, kdy Šlégr zjistil, že Kämpf nehledá další zahraniční angažmá. Hledá cestu domů.

Proč ne Sparta, proč ne Pardubice

Podle Hokej.cz terén sondovaly i Sparta nebo Kladno. Kämpf ale v rozhovoru pro tentýž server řekl větu, která celý přestup vysvětluje lépe než jakékoli číslo na smlouvě: „Nic jiného než Litvínov nebylo na stole.“ A dodal, že kdyby chtěl řešit cizinu, mohl zůstat v NHL.

Důvody jsou prosté a lidské:

• Geografie. Kämpf pochází z Chomutova, patnáct minut autem od litvínovského zimáku. Sám přiznal, že kdyby Chomutov hrál extraligu, šel by tam. Litvínov byl nejbližší reálná varianta.
• Vztah ke klubu. V Litvínově prošel mládeží, zná prostředí, zná lidi.
• Vazby na Kašovy. Přátelství s Ondřejem i Davidem Kašem nebylo jen sentimentální bonus, bylo to ujištění, že přichází do kabiny, kde má spojence.
• Životní komfort. Dvě děti, manželka, roky stěhování po Severní Americe. Kämpf opakovaně mluvil o tom, že chce „normálnější život“.

Šlégr to v rozhovoru shrnul bez iluzí: „Nejsme Pardubice, nemáme pána s miliardami.“ Pardubice pod Petrem Dědkem operují s rozpočtem kolem 400 milionů korun. Litvínov po červnovém převodu, kdy společnost Hokej Litvínov a.s. Šlégra a Roberta Kysely získala 70,95 % akcií, disponuje tříletou podporou Orlen Unipetrol ve výši 120 milionů korun, tedy zhruba 40 milionů ročně. Město drží 22,14 %, sportovní spolek 6,91 %. Stabilní struktura, ne miliardový závod.

Litvínov nevyhrál penězi. Vyhrál tím, že trefil okamžik, kdy se hráč rozhodoval mezi pokračováním v hokejovém byznysu a návratem k životu, který dává smysl i mimo stadion.

Z defenzivního centra na lídra

V NHL byl Kämpf specialista: oslabení, vhazování, bránění nejlepších útoků soupeře. Chicago, Toronto, Vancouver, Washington, všude plnil stejnou roli s minimálním ofenzivním prostorem. Za devět sezon nasbíral 576 startů v základní části a 35 v play off, ale jeho příběh v zámoří definovaly spíš farmářská epizoda v Torontu, komplikované rozvázání smlouvy a dvojí stěhování v jedné sezoně než bodové statistiky.

V Litvínově ho čeká zásadní proměna. David Kaše už naznačil, že pravděpodobná první lajna bude vypadat Kaše–Kämpf–Kaše, s Davidem na centru a oběma bratry na křídlech. Ondřej Kaše mluví o „jedné z variant“, ale směr je jasný. Kämpf sám říká, že se těší na větší roli, na to, že bude zase rozhodovat zápasy, ne jen bránit výsledek.

Srovnání s příchodem Ondřeje Kašeho v roce 2023 nabízí zajímavý kontrast. Kaše se vracel po sérii zranění, klub tehdy otevřeně přiznal nutnost navýšit partnerskou podporu. Kämpfův návrat je jiný, nejde o rehabilitaci, ale o vědomé rozhodnutí hráče v produktivním věku, který má za sebou plnohodnotnou kariéru v NHL.

Šlégr mezi klubem a reprezentací

Šlégrova role v celém příběhu má ještě jednu rovinu. Podle Hokej.cz musel kvůli majetkovému vstupu do Litvínova opustit pozici generálního manažera české reprezentace, výkonnému výboru Českého hokeje se nelíbilo propojení s extraligovým klubem. Na jeho místo nastoupil v červnu 2026 Patrik Eliáš. Šlégr si tedy musel vybrat: národní tým, nebo vlastní projekt v Litvínově. Vybral si Litvínov. A jedním z prvních výsledků té volby je právě Kämpf.

Extraliga startuje 16. září, Litvínov v prvním kole hostí Kometu Brno. David Kämpf by měl být od úvodního buly k dispozici. Po devíti letech v zámoří bude stačit čtvrthodina autem z domova.